Multiple vulnerabilities in OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage) 4.18

1) Prototype pollution

EUVDB-ID: #VU104017

Risk: Medium

CVSSv4.0: 2.7 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green]

CVE-ID: CVE-2024-21528

CWE-ID: CWE-1321 - Improperly Controlled Modification of Object Prototype Attributes (\'Prototype Pollution\')

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to execute arbitrary JavaScript code.

The vulnerability exists due to improper input validation within the addTranslations() function in gettext.js. A remote attacker can pass specially crafted input to the application and perform prototype pollution, which can result in information disclosure or data manipulation.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

2) Incorrect Regular Expression

EUVDB-ID: #VU100921

Risk: Medium

CVSSv4.0: 6.6 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green]

CVE-ID: CVE-2024-21538

CWE-ID: CWE-185 - Incorrect Regular Expression

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to insufficient input validation when processing regular expressions. A remote attacker can pass specially crafted data to the application and perform regular expression denial of service (ReDos) attack.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

3) Input validation error

EUVDB-ID: #VU81307

Risk: Low

CVSSv4.0: 0.5 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear]

CVE-ID: CVE-2023-44270

CWE-ID: CWE-20 - Improper input validation

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to perform spoofing attack.

The vulnerability exists due to insufficient validation of external CSS files when parsing the "\r" character. A remote attacker can pass specially crafted input to the application and perform spoofing attack.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

4) Infinite loop

EUVDB-ID: #VU102463

Risk: Medium

CVSSv4.0: 4.9 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green]

CVE-ID: CVE-2024-55565

CWE-ID: CWE-835 - Loop with Unreachable Exit Condition ('Infinite Loop')

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote user to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to infinite loop. A remote user can consume all available system resources and cause denial of service conditions.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote authenticated user via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

5) Improper authorization

EUVDB-ID: #VU101777

Risk: Medium

CVSSv4.0: 8.1 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/U:Green]

CVE-ID: CVE-2024-45337

CWE-ID: CWE-285 - Improper Authorization

Exploit availability: Yes

Description

The vulnerability allows a remote attacker to gain unauthorized access to the application.

The vulnerability exists due to improper authorization caused by improper usage of the ServerConfig.PublicKeyCallback callback. A remote attacker can bypass authorization in certain cases and gain access to the application.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability. However, proof of concept for this vulnerability is available.

6) Resource exhaustion

EUVDB-ID: #VU101868

Risk: Medium

CVSSv4.0: 6.6 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green]

CVE-ID: CVE-2024-45338

CWE-ID: CWE-400 - Resource exhaustion

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of internal resources in several Parse functions. A remote attacker can pass specially crafted input to the application and perform a denial of service (DoS) attack.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

7) Resource management error

EUVDB-ID: #VU104215

Risk: Medium

CVSSv4.0: 6.6 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green]

CVE-ID: CVE-2025-0426

CWE-ID: CWE-399 - Resource Management Errors

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to improper management of internal resources within the application when handling HTTP requests at the "/checkpoint" endpoint. A remote attacker can send a large number of HTTP requests to the affected endpoint and perform a denial of service (DoS) attack by filling up the disk space.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

8) Resource exhaustion

EUVDB-ID: #VU103436

Risk: Medium

CVSSv4.0: 6.6 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green]

CVE-ID: CVE-2024-11187

CWE-ID: CWE-400 - Resource exhaustion

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of internal resources when handling DNS zones with numerous records in the Additional section. A remote attacker can trigger resource exhaustion by sending multiple queries to he affected server and perform a denial of service (DoS) attack.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.

9) OS Command Injection

EUVDB-ID: #VU104117

Risk: High

CVSSv4.0: 6.1 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Amber]

CVE-ID: CVE-2025-1244

CWE-ID: CWE-78 - Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')

Exploit availability: No

Description

The vulnerability allows a remote attacker to execute arbitrary shell commands on the target system.

The vulnerability exists due to improper input validation when handling custom "man" URI schemes. A remote attacker can trick the victim into clicking on a specially crafted URL and execute arbitrary OS commands on the target system.

Successful exploitation of this vulnerability may result in complete compromise of vulnerable system.

Mitigation

Install updates from vendor's website.

Vulnerable software versions

OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage): before 4.18.0

CPE2.3

• cpe:2.3:a:red_hat:openshift_container_storage:*:*:*:*:*:*:*:*

External links

https://access.redhat.com/errata/RHSA-2025:2652

Q & A

Can this vulnerability be exploited remotely?

Yes. This vulnerability can be exploited by a remote non-authenticated attacker via the Internet.

Is there known malware, which exploits this vulnerability?

No. We are not aware of malware exploiting this vulnerability.