SB2025070215 - Multiple vulnerabilities in QUALITIA Active! mail

Description

This security bulletin contains information about 2 secuirty vulnerabilities.

1) Cross-site scripting (CVE-ID: CVE-2025-52462)

The disclosed vulnerability allows a remote attacker to perform cross-site scripting (XSS) attacks.

The vulnerability exists due to insufficient sanitization of user-supplied data. A remote attacker can trick the victim to follow a specially crafted link and execute arbitrary HTML and script code in user's browser in context of vulnerable website.

Successful exploitation of this vulnerability may allow a remote attacker to steal potentially sensitive information, change appearance of the web page, perform phishing and drive-by-download attacks.

2) Cross-site request forgery (CVE-ID: CVE-2025-52463)

The vulnerability allows a remote attacker to perform cross-site request forgery attacks.

The vulnerability exists due to insufficient validation of the HTTP request origin. A remote attacker can trick the victim to visit a specially crafted web page and perform arbitrary actions on behalf of the victim on the vulnerable website.

Remediation

Install update from vendor's website.

References

• https://jvn.jp/en/jp/JVN89505333/index.html
• https://www.qualitia.com/jp/news/2025/07/02_1100.html