SB2025081169 - Two denial of service vulnerabilities in Traffix SDC Apache Tomcat component 



SB2025081169 - Two denial of service vulnerabilities in Traffix SDC Apache Tomcat component

Published: August 11, 2025

Security Bulletin ID SB2025081169
Severity
Medium
Patch available
NO
Number of vulnerabilities 2
Exploitation vector Remote access
Highest impact Denial of service

Breakdown by Severity

Medium 100%
  • Low
  • Medium
  • High
  • Critical

Description

This security bulletin contains information about 2 secuirty vulnerabilities.


1) Input validation error (CVE-ID: CVE-2025-52434)

The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to insufficient validation of user-supplied input when handling HTTP/2 requests with APR/Native. A remote attacker can send specially crafted HTTP requests to the server and perform a denial of service (DoS) attack.


2) Resource exhaustion (CVE-ID: CVE-2025-53506)

The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of internal resources when handling excessive HTTP/2 streams. A remote attacker can trigger resource exhaustion and perform a denial of service (DoS) attack.


Remediation

Cybersecurity Help is not aware of any official remediation provided by the vendor.