SB2026050767 - Ubuntu update for docker.io-app
Published: May 7, 2026
Breakdown by Severity
- Low
- Medium
- High
- Critical
Description
This security bulletin contains information about 2 vulnerabilities.
1) Path traversal (CVE-ID: CVE-2026-33747)
The vulnerability allows a remote attacker to write files outside of the BuildKit state directory.
The vulnerability exists due to improper path restriction in custom BuildKit frontend API message handling when processing a crafted API message from a custom frontend. A remote attacker can craft an API message to write files outside of the BuildKit state directory.
Exploitation requires use of an untrusted custom frontend configured with #syntax or --build-arg BUILDKIT_SYNTAX.
2) Input validation error (CVE-ID: CVE-2026-33748)
The vulnerability allows a remote attacker to disclose sensitive information.
The vulnerability exists due to improper input validation in Git URL fragment subdir handling when processing Git URLs with a subdir component. A remote attacker can supply a crafted Git URL subdir component to disclose sensitive information.
Possible access is limited to files on the same mounted filesystem.
Remediation
Install update from vendor's website.