SB2026060953 - Externally Controlled Reference to a Resource in Another Sphere in vLLM



SB2026060953 - Externally Controlled Reference to a Resource in Another Sphere in vLLM

Published: June 9, 2026

Security Bulletin ID SB2026060953
CSH Severity
High
Patch available
YES
Number of vulnerabilities 1
Exploitation vector Remote access
Highest impact Code execution

Breakdown by Severity

High 100%
  • Low
  • Medium
  • High
  • Critical

Description

This security bulletin contains information about 1 vulnerability.


1) Externally Controlled Reference to a Resource in Another Sphere (CVE-ID: N/A)

CWE-ID: CWE-610 - Externally Controlled Reference to a Resource in Another Sphere

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Amber


The vulnerability allows a remote attacker to execute arbitrary code.

The vulnerability exists due to improper control of package resolution in docker/Dockerfile when building the Docker image with dependency installation from multiple package indexes. A remote attacker can publish a malicious package with the expected name and version on PyPI to execute arbitrary code.

User interaction is required to build the affected Docker image.


Remediation

Install update from vendor's website.