SB2026072229 - Multiple vulnerabilities in OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage) 4.16



SB2026072229 - Multiple vulnerabilities in OpenShift Data Foundation (formerly OpenShift Container Storage) 4.16

Published: July 22, 2026

Security Bulletin ID SB2026072229
CSH Severity
High
Patch available
YES
Number of vulnerabilities 2
Exploitation vector Remote access
Highest impact Data manipulation

Breakdown by Severity

High 50% Medium 50%
  • Low
  • Medium
  • High
  • Critical

Description

This security bulletin contains information about 2 vulnerabilities.


1) Improper Authorization (CVE-ID: CVE-2026-33186)

CWE-ID: CWE-285 - Improper Authorization

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Amber


The vulnerability allows a remote attacker to gain access to bypass authorization.

The vulnerability exists due to authorization bypass resulting from improper input validation of the HTTP/2 `:path` pseudo-header. A remote attacker can send raw HTTP/2 frames with malformed `:path` headers directly to the gRPC server to bypass authorization.


2) Path traversal (CVE-ID: CVE-2026-6321)

CWE-ID: CWE-22 - Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green


The vulnerability allows a remote attacker to bypass path-based policy checks.

The vulnerability exists due to path traversal in the normalize() and equal() functions when processing percent-encoded path separators and dot segments in attacker-controlled URLs. A remote attacker can supply a specially crafted URL to bypass path-based policy checks.

Applications that normalize or compare attacker-controlled URLs to enforce path-based policy are affected.


Remediation

Install update from vendor's website.