Path traversal in QuTS hero and QNAP QTS - CVE-2025-30270

 

Path traversal in QuTS hero and QNAP QTS - CVE-2025-30270

Published: September 2, 2025


Vulnerability identifier: #VU114670
CSH Severity: Medium
CVSS v4: 5.3 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N]
CVE-ID: CVE-2025-30270
CWE-ID: CWE-22
Exploitation vector: Remote access
Exploit availability: No public exploit available

Vulnerability details

The vulnerability allows a remote attacker to perform directory traversal attacks.

The vulnerability exists due to input validation error when processing directory traversal sequences. A remote user can send a specially crafted HTTP request and read arbitrary files on the system.


Affected software

QuTS hero
QNAP QTS

How to mitigate CVE-2025-30270

Install updates from vendor's website.

QuTS hero - update to h5.2.5.3138 build 20250519
QNAP QTS - update to 5.2.5.3145 20250526

External References

Related Security Bulletins