Authorization bypass through user-controlled key in Tolgee - #VU133249

 

Authorization bypass through user-controlled key in Tolgee - #VU133249

Published: June 2, 2026


Vulnerability identifier: #VU133249
CSH Severity: Low
CVSS v4.0: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear
CVE-ID: N/A
CWE-ID: CWE-639
Exploitation vector: Remote access
Exploit availability: No public exploit available
Vendor: Tolgee
Affected software:
Tolgee

Detailed vulnerability description

The vulnerability allows a remote user to modify task-key relationships across projects.

The vulnerability exists due to authorization bypass through user-controlled key in TaskService.updateTaskKeys() when resolving added keys by global identifiers without verifying that the keys belong to the authorized project. A remote user can send a specially crafted request to modify task-key relationships across projects.

The issue creates a cross-tenant relation in the database.


Remediation

Install security update from vendor's website.

Sources