Incorrect authorization in Tolgee - #VU133250
Published: June 2, 2026
Vulnerability identifier: #VU133250
CSH Severity: Low
CVSS v4: 5.3 [CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N]
CVE-ID: N/A
CWE-ID: CWE-863
Exploitation vector: Remote access
Exploit availability:
No public exploit available
Vulnerability details
The vulnerability allows a remote user to read batch job metadata or cancel another project's batch jobs.
The vulnerability exists due to incorrect authorization in the batch job read and cancel endpoints when loading a job by global identifier and checking permissions against the URL project instead of the job's actual project. A remote user can send a specially crafted request to read batch job metadata or cancel another project's batch jobs.
Exposed metadata includes the author identity.
Affected software
Tolgee
Remediation
Install security update from vendor's website.
Tolgee - update to 3.194.0