SB2026031020 - Multiple vulnerabilities in IBM Cloudera Observability on Premises with IBM
Published: March 10, 2026 Updated: May 25, 2026
Breakdown by Severity
- Low
- Medium
- High
- Critical
Description
This security bulletin contains information about 14 vulnerabilities.
1) Security features bypass (CVE-ID: CVE-2025-22233)
CWE-ID: CWE-254 - Security Features
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear
The vulnerability allows a remote attacker to bypass implemented security restrictions.
The vulnerability exists due to String.toLowerCase() has some Locale dependent exceptions when handling case insensitive patterns in DataBinder. A remote attacker can bypass implemented security restrictions by passing specially crafted data to the application.
Note, the vulnerability exists due to incomplete fix for #VU98795 (CVE-2024-38820).
2) Resource exhaustion (CVE-ID: CVE-2023-50572)
CWE-ID: CWE-400 - Resource exhaustion
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.
The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of internal resources. A remote attacker can trigger resource exhaustion and perform a denial of service (DoS) attack.
3) Resource exhaustion (CVE-ID: CVE-2024-26308)
CWE-ID: CWE-400 - Resource exhaustion
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.
The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of memory when unpacking a broken Pack200 file. A remote attacker can trigger resource exhaustion and perform a denial of service (DoS) attack.
4) XML External Entity injection (CVE-ID: CVE-2016-3720)
CWE-ID: CWE-611 - Improper Restriction of XML External Entity Reference ('XXE')
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Amber
The vulnerability allows a remote attacker to gain access to sensitive information.
The vulnerability exists due to insufficient validation of user-supplied XML input within the XmlMapper. A remote attacker can pass a specially crafted XML code to the affected application and view contents of arbitrary files on the system or initiate requests to external systems.
Successful exploitation of the vulnerability may allow an attacker to view contents of arbitrary file on the server or perform network scanning of internal and external infrastructure.
5) XML External Entity injection (CVE-ID: CVE-2019-10172)
CWE-ID: CWE-611 - Improper Restriction of XML External Entity Reference ('XXE')
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to gain access to sensitive information.
The vulnerability exists due to insufficient validation of user-supplied XML input. A remote attacker can pass a specially crafted XML code to the affected application and view contents of arbitrary files on the system or initiate requests to external systems.
Successful exploitation of the vulnerability may allow an attacker to view contents of arbitrary file on the server or perform network scanning of internal and external infrastructure.
6) Security features bypass (CVE-ID: CVE-2022-22968)
CWE-ID: CWE-254 - Security Features
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to bypass implemented security restrictions.
The vulnerability exists due to patterns for disallowedFields on a DataBinder are case sensitive, which means a field is not effectively protected unless it is listed
with both upper and lower case for the first character of the field,
including upper and lower case for the first character of all nested
fields within the property path. A remote attacker can bypass implemented security restrictions by passing case sensitive data to the application.
7) Security features bypass (CVE-ID: CVE-2024-38820)
CWE-ID: CWE-254 - Security Features
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to bypass implemented security restrictions.
The vulnerability exists due to String.toLowerCase() has some Locale dependent exceptions when handling case insensitive patterns in DataBinder. A remote attacker can bypass implemented security restrictions by passing specially crafted data to the application.
8) Insecure Temporary File (CVE-ID: CVE-2020-15250)
CWE-ID: CWE-377 - Insecure Temporary File
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear
The vulnerability allows a local user to gain access to sensitive information.
The vulnerability exists due to the application is using the test rule TemporaryFolder that stores sensitive information in temporary files in the system temporary directory, accessible by other system users. A local user can read temporary files and obtain sensitive information, related to the application.
9) Input validation error (CVE-ID: CVE-2025-31672)
CWE-ID: CWE-20 - Improper input validation
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to manipulate file parsing behavior.
The vulnerability stems from the way Apache POI handles zip entries in OOXML format files. When duplicate file names (including paths) exist within the zip structure, different products may select different zip entries with the same name, leading to inconsistent data interpretation. A remote attacker can manipulate file parsing behavior through specially crafted OOXML files containing ZIP entries with duplicate file names. This manipulation can result in inconsistent data processing across different systems, potentially leading to security issues and data integrity concerns.
10) Input validation error (CVE-ID: CVE-2025-41234)
CWE-ID: CWE-20 - Improper input validation
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to perform a reflected file download attack.
The vulnerability exists due to application sets a “Content-Disposition” header with a non-ASCII charset, where the filename attribute is derived from user-supplied input. A remote attacker can trick the victim into downloading arbitrary files from an attacker controlled location.
11) Allocation of Resources Without Limits or Throttling (CVE-ID: CVE-2025-8916)
CWE-ID: CWE-770 - Allocation of Resources Without Limits or Throttling
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service attack.
The vulnerability exists due to improper resource allocation. A remote attacker can library to consume excessive resources and perform a denial of service attack.
12) Resource exhaustion (CVE-ID: CVE-2024-47554)
CWE-ID: CWE-400 - Resource exhaustion
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.
The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of internal resources when handling untrusted input passed to the org.apache.commons.io.input.XmlStreamReader class. A remote attacker can trigger resource exhaustion and perform a denial of service (DoS) attack.
13) Path traversal (CVE-ID: CVE-2021-29425)
CWE-ID: CWE-22 - Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear
The vulnerability allows a remote attacker to perform directory traversal attacks.
The vulnerability exists due to input validation error within the FileNameUtils.normalize method when processing directory traversal sequences, such as "//../foo", or "\..foo". A remote attacker can send a specially crafted request and verify files availability in the parent folder.
14) Uncontrolled Recursion (CVE-ID: CVE-2025-53864)
CWE-ID: CWE-674 - Uncontrolled Recursion
CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:L/E:U/U:Green
The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.
The vulnerability exists due to application does not properly control consumption of internal resources. A remote attacker can trigger resource exhaustion and perform a denial of service (DoS) attack via a deeply nested JSON object supplied in a JWT claim set.
Remediation
Install update from vendor's website.