SB2026060329 - Multiple vulnerabilities in Netatalk



SB2026060329 - Multiple vulnerabilities in Netatalk

Published: June 3, 2026

Security Bulletin ID SB2026060329
CSH Severity
Medium
Patch available
YES
Number of vulnerabilities 4
Exploitation vector Remote access
Highest impact Data manipulation

Breakdown by Severity

Medium 50% Low 50%
  • Low
  • Medium
  • High
  • Critical

Description

This security bulletin contains information about 4 vulnerabilities.


1) Out-of-bounds read (CVE-ID: CVE-2026-49389)

CWE-ID: CWE-125 - Out-of-bounds read

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear


The vulnerability allows a remote attacker to gain access to potentially sensitive information.

The vulnerability exists due to a boundary condition within CatSearch request parsing. A remote user can trigger an out-of-bounds read error and read contents of memory on the system.


2) Out-of-bounds read (CVE-ID: CVE-2026-49387)

CWE-ID: CWE-125 - Out-of-bounds read

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green


The vulnerability allows a remote attacker to gain access to potentially sensitive information.

The vulnerability exists due to a boundary condition in Spotlight RPC element counts. A remote user can trigger an out-of-bounds read error and read contents of memory on the system or perform a denial of service (DoS) attack.


3) Out-of-bounds read (CVE-ID: CVE-2026-49388)

CWE-ID: CWE-125 - Out-of-bounds read

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Green


The vulnerability allows a remote attacker to gain access to potentially sensitive information.

The vulnerability exists due to a boundary condition in Spotlight RPC TOC index. A remote user can trigger an out-of-bounds read error and read contents of memory on the system or perform a denial of service (DoS) attack.


4) Input validation error (CVE-ID: CVE-2026-49390)

CWE-ID: CWE-20 - Improper input validation

CVSSv4: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/U:Clear


The vulnerability allows a remote attacker to perform a denial of service (DoS) attack.

The vulnerability exists due to the "server quantum" option in afp.conf is not range-validated during configuration parsing. A remote user can pass specially crafted input to the application and perform a denial of service (DoS) attack.


Remediation

Install update from vendor's website.